TGS and PGS Announce Fourth 3D Seismic Project Offshore Eastern Canada

ASKER, Norway, May 26, 2017 (GLOBE NEWSWIRE) — TGS and Petroleum Geo-Services (“PGS”) announce the fourth 3D seismic project offshore Eastern Canada for 2017. Long Range 3D will comprise approximately 9,100 km2 of 3D GeoStreamer® data in the Eastern Newfoundland region. The survey covers open acreage which will be included in the November 2018 licensing round under Newfoundland and Labrador’s Scheduled Land Tenure system.

Following completion of these surveys, the jointly-owned library will have more than 175,000 km of 2D GeoStreamer data and 28,500 km2 of 3D GeoStreamer data. An expansive well log library is also available in the region, along with advanced multi-client interpretation products that will improve play, trend and prospect delineation.

“With four 3D projects now committed for 2017 this will be our most active year ever in Newfoundland and Labrador. E&P companies are continuing to prioritize this region in their exploration strategies and we are well placed to support them as they prepare for future licensing rounds,” commented Kristian Johansen, CEO of TGS.

“Our increased data library coverage in the Newfoundland Labrador region will be of benefit for oil companies exploring this high potential area. We will operate three 3D vessels and one 2D vessel offshore East Canada this year, which is more than ever before and reflects high customer interest,” says Jon Erik Reinhardsen, President & CEO of PGS.

This project is supported by industry funding.

A PDF accompanying this announcement is available at

Company summary
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) provides multi-client geoscience data to oil and gas Exploration and Production companies worldwide. In addition to extensive global geophysical and geological data libraries that include multi-client seismic data, magnetic and gravity data, digital well logs, production data and directional surveys, TGS also offers advanced processing and imaging services, interpretation products, and data integration solutions.

For more information visit TGS online at

Forward-looking statements and contact information
All statements in this press release other than statements of historical fact are forward-looking statements, which are subject to a number of risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict, and are based upon assumptions as to future events that may not prove accurate. These factors include TGS’ reliance on a cyclical industry and principle customers, TGS’ ability to continue to expand markets for licensing of data, and TGS’ ability to acquire and process data products at costs commensurate with profitability. Actual results may differ materially from those expected or projected in the forward-looking statements. TGS undertakes no responsibility or obligation to update or alter forward-looking statements for any reason.

TGS-NOPEC Geophysical Company ASA is listed on the Oslo Stock Exchange (OSLO:TGS).

TGS sponsored American Depositary Shares trade on the U.S. over-the-counter market under the symbol “TGSGY”.

For additional information about this press release please contact:

Sven Børre Larsen
Chief Financial Officer
Tel: +47 90 94 36 73

Will Ashby
VP HR & Communication
Tel: +1 713 860 2184 

BroadSoft Announces Winners of Annual Achievement Awards in Australasia

  • Annual Awards Highlight Achievements by BroadSoft Australasian customers and partners
  • Announced on 24 May 2017 at the BroadSoft Connect Event in Melbourne
  • Connect Event attended by over 250 telecommunications professionals from Australasian Region

MELBOURNE, Australia, May 26, 2017 (GLOBE NEWSWIRE) — BroadSoft, Inc. (NASDAQ:BSFT), a global market leader in cloud business software for unified communication, collaboration and contact center (UCaaS), is pleased to announce the winners of its Annual Achievement Awards, presented at the BroadSoft Connect Melbourne event this week.

The award winners are:

Fixed and Mobile Unified Communications Innovation Award
Recipient: Vodafone New Zealand
Accepted by: Josh Papera, Operations Manager, Vodafone Next Generation Services

Global Unified Communications Leadership Award
Recipient: Telstra
Accepted by: Gretchen Cooke, Director, Unified Communications and Digital Media at Telstra

Millennial Leadership Award:
Recipient: Access4
Accepted by: Tim Jackson, Managing Director, and Ruy Franco, Sales and Marketing Director, Access4

BroadCloud Leadership Award
Recipient: Optus
Accepted by: Norm Countryman, Small and Medium Business Product and Marketing Manager

Cloud Unified Communications Award
Recipient: Justin Martin, Network Architect, Vocus

About BroadSoft:

BroadSoft is the leading provider of cloud software and services that enable mobile, fixed-line and cable service providers to offer Unified Communications over their Internet Protocol networks. The Company’s core communications platform enables the delivery of a range of enterprise and consumer calling, messaging and collaboration communication services, including private branch exchanges, video calling, text messaging and converged mobile and fixed-line services.  For additional information, visit

BroadSoft Media Contacts:

Terry Alberstein
Navigate Communication
+61 (0) 458-484-921

Niaobh Levestam
Global Press and Media Relations, BroadSoft
+44 (0)7919 605660

Benz Racing and two associates formally charged in Criminal Court

The public prosecutor formally charged in the Criminal Court Mr Akkarakit Worarotecharoendet, alias Benz Racing, and two associates with abetting drug trafficking and money laundering.

The two other individuals charged were Mr Sansern Rasanont and Ms Angsuporn Oom E-na.

According to the charge sheet, the prosecutor alleged that the three individuals and two others, Natthapol Narkkham and Chaiwat Choosai, who were already charged in two separate cases, colluded in supporting the trafficking in methamphetamine hydrochloride and helping in the laundering of drug money for Natthapol.

Akkarakit opened an account with Kasikorn Bank's Worachak branch while Sansern and Ms Angsuporn alsol opened separate accounts with the same bank to facilitate the laundering of money earned from drug trade.

The prosecutor alleged that during December 29, 2014 up to February 2017, about 11 million baht in cash were transferred into Akkarakit's bank account in 53 transfers. Akkarakit wired some of the money he received into the account of Ms Napapa Pa Tantrakul, his wife, on several occasions and he also spent some of the money he receieved to buy expensive cars and motorcycles.

Akkarakit, Sansern and Ms Angsuporn are scheduled to meet at the court on May 29 to be queried by the sitting judges.

Source: Thai Public Broadcasting Service (Thai PBS)

One million Thais are sick and suffer from cigarette-related diseases

At least one million Thais are sick and suffering from various chronic diseases associated with cigarette smoking such as cancer, emphysema, stroke, according to ASH Thailand or anti-cigarette smoking foundation.

ASH Thailand secretary-general Dr Prakit Wateesatokkit said Friday that report from the World Health Organization for every Thai nation who died of diseases associated with cigarette smoking, there were 20 others who are sick and are suffering from various chronic diseases ranging from cancer to emphysema and stroke.

Based on the fact that there are about 50,000 deaths from cigarette-related diseases, he said at least one million Thais are sick from cigarette-related chronic diseases which are difficult to cure and the treatment costs are expensive.

Besides the sufferings of the patients, he pointed out that they had been a burden to their families, to the hospitals and to the government which has to set aside substantial budget each year to support medical expenses for the patients who are mostly poor and have to rely on the 30-baht universal health care system.

Source: Thai Public Broadcasting Service (Thai PBS)

Navy man admits involvement in car laundering

A naval officer attached to the Supreme Command turned himself in at Wang Thong Land police station on Friday to face charge of falsifying documents and used counterfeit documents concerning a Porsche sports car which was already impounded by the police.

Accompanied by officials of the judge-advocate department, Commander Suthat Wantavek reportedly told enquiry officers of Wang Thong Land police station he was aware that the yellow Porsche in question had a fake registration certificate and the car was illegally modified.

After the initial questioning, Suthat was charged with abetting the falsification of official documents. He was later released on 10,000 baht bail.

Three suspects were earlier arrested for involvement in falsification of papers and using false documents. They were identified as Somdul Sridurongrith, Pornchai Tiyavanich and Chinkrit Tanyamont. They were released on bail.

Informed police source said that 3-4 police officers might be involved with the gang in falsifying documents concerning with luxurious cars whose import prices were alleged to be overly under-declared.

The Porsche has been sent to Forensic Crime Detection Division for close inspection.

Source: Thai Public Broadcasting Service (Thai PBS)

BroadSoft BroadCloud® สร้างแรงผลักดันในออสเตรเลียด้วย Optus “Loop”

  • แอพลิเคชัน BroadSoft Business UC-One®จัดส่งทาง BroadCloud ในออสเตรเลียกับ Optus
  • การเสนอขายผลิตภัณฑ์ “Loop” เล็งเป้าหมายไปที่ตลาด SMB ที่มีการเติบโตสูงโดยใช้ บริการโทรศัพท์สำหรับองค์กรแบบครบวงจร (UC)
  • การใช้งาน BroadCloud ช่วยลดเวลาอย่างมากในการทำการตลาดสำหรับผู้ให้บริการ

GAITHERSBURG, Md. และ MELBOURNE, May 25, 2017 (GLOBE NEWSWIRE) — BroadSoft, Inc. (NASDAQ:BSFT) ซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการให้บริการซอฟแวร์สำหรับการสื่อสาร การทำงานร่วมกัน และศูนย์การติดต่อแบบครบวงจร (UCaaS) ได้เปิดตัวแพลตฟอร์มที่ได้รับการจัดการในระบบคลาวด์ BroadSoft Business BroadCloud ไปยังตลาดออสเตรเลีย ซึ่งได้มี Optus เป็นลูกค้ารายแรกของตน

BroadCloud จะจัดหาแพลตฟอร์มการจัดส่ง SaaS ที่ได้รับการพิสูจน์มาแล้วให้กับ Optus ซึ่งช่วยให้บริษัทฯ สามารถปรับใช้โซลูชั่น UC อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับลูกค้าธุรกิจ SMB ได้อย่างรวดเร็วด้วยรูปแบบการให้บริการ OPEX ที่มีความยืดหยุ่น

โซลูชั่น Optus “Loop” ได้รับการออกแบบมาสำหรับลูกค้าธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กของออสเตรเลีย

แพลตฟอร์ม BroadCloud จะนำเสนอลูกค้า Optus “Loop” ด้วยชุดบริการ UC แบบเต็มรูปแบบบนพื้นฐานของแอพลิเคชัน BroadSoft Business UC-One ซึ่งประกอบด้วย hosted voice Instant Messaging และ Presence (IM&P) ซึ่งเป็นซอล์ฟไคลเอ็นต์อย่างเต็มรูปแบบสำหรับพีซีและแท็บเล็ต การแชร์เดสก์ทอปและไฟล์ ห้องประชุมเสมือนจริงและการประชุมทางเสียงและวิดีโอ

“เรามีความยินดีที่ได้ร่วมงานกับ Optus เพื่อนำเสนอบริการ “Loop” ในตลาด SMB ของออสเตรเลีย” นาย Jonathan Reid ซึ่งเป็นกรรมการผู้จัดการประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและตลาดเกิดใหม่ของ BroadSoft กล่าวไว้ “เนื่องจากเป็นการใช้งานครั้งแรกในออสเตรเลียบนแพลตฟอร์ม BroadCloud ของเรา เราหวังว่าจะได้ร่วมมือกันเพื่อสนับสนุนชุดผลิตภัณฑ์ Optus “Loop” สำหรับลูกค้า SMB ของพวกเขา”

นาย Matthew Ball ซึ่งเป็นผู้นำของ Optus Small & Medium Business กล่าวว่า “ตลาดธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางในออสเตรเลียเป็นโฟกัสยุทธศาสตร์สำคัญสำหรับ Optus ด้วยจำนวนลูกค้า SMB กว่าสองล้านรายในออสเตรเลียและความต้องการด้านการติดต่อสื่อสารที่มีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาตลอดเวลาของพวกเขา เราจะเพิ่มความยืดหยุ่นและความคล่องตัวให้แก่ลูกค้า SMB ของเราผ่าน Optus Loop เราจะทำให้พวกเขามั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีขีดความสามารถ PABX ในธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง”

สิ่งที่ BroadCloud นำเสนอให้แก่ผู้ให้บริการ:

  • นำเสนอผลิตภัณฑ์ BroadSoft Business ในระบบคลาวด์แบบครบวงจรสำหรับองค์กร พร้อมแอพลิเคชันการสื่อสารแบบครบวงจร การทำงานร่วมกันเป็นทีมและศูนย์ติดต่อที่นำเสนอในระบบคลาวด์ที่ครอบคลุมตั้งแต่ระดับไมโครไปจนถึงขนาดเล็กสำหรับองค์กร
  • สามารถลดเวลาการเข้าสู่ตลาดสำหรับบริการใหม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ
  • มอบโครงสร้างพื้นฐานระบบคลาวด์ UC ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วสำหรับผู้ให้บริการชั้นนำโดยมีศูนย์ข้อมูลกระจายอยู่ 27 แห่งทั่วโลก
  • มอบแพลตฟอร์มการดำเนินงานที่มีการจัดการแบบ end-to-end ซึ่งสนับสนุนวงจรชีวิตที่สมบูรณ์แบบของลูกค้าธุรกิจ ตั้งแต่การอ้างสิทธิ์ครั้งแรกจนถึงการเปิดใช้บริการเพื่อสนับสนุนกระบวนการต่างๆ
  • ช่วยให้ผู้ให้บริการสามารถลดต้นทุนค่าใช้จ่ายล่วงหน้าที่เกี่ยวข้องกับการปรับใช้โซลูชั่นระบบคลาวด์ได้อย่างมากในรูปแบบ OPEX ที่สามารถคาดเดาได้

BroadCloud สามารถใช้ได้กับผู้ให้บริการในสองรูปแบบการจัดส่ง ได้แก่ BroadCloud Carrier ซึ่งมีแอพลิเคชัน BroadSoft Business และ OSS/BSS แบบสมบูรณ์ และ BroadCloud PaaS (Platform as a Service) ซึ่งเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่มีการจัดการในระบบคลาวด์ที่ทำให้ผู้ให้บริการสามารถนำแอพลิเคชันคลาวด์ อันเป็นนวัตกรรมออกสู่ตลาดได้อย่างรวดเร็ว

BroadSoft Business เป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์แบบครบวงจรในระบบคลาวด์สำหรับองค์กร แอพลิเคชันการสื่อสารแบบครบวงจร การทำงานร่วมกันเป็นทีม และศูนย์การติดต่อ ซึ่งจัดส่งในระบบคลาวด์ BroadSoft Business สามารถปรับขนาดให้ครอบคลุมทุกกลุ่มตลาดและประกอบด้วยแอพลิเคชันหลักสามอย่าง ได้แก่ UC-One, Team-One, CC-One โดย BroadSoft Hub ซึ่งให้ความฉลาดในสถานการณ์ต่างๆ ทั่วทั้งแพลตฟอร์มเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงข้อมูลและแอพลิเคชันที่ต้องการได้จากที่เดียวกัน

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ BroadCloud คลิกที่นี่


ข่าวแถลงการณ์ฉบับนี้อาจประกอบด้วยแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์เอกชนปฏิรูปปีพ.ศ. 2538 แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าฉบับนี้อาจจะถูกระบุโดยการใช้คำและวลีเช่น “จะ” และ “ทำให้เป็นไปได้” พร้อมกับคำและวลีอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันและอาจรวมถึงแถลงการณ์เกี่ยวกับผลประโยชน์ให้กับลูกค้าของ Optus อันเนื่องมาจากการใช้แพลตฟอร์ม BroadCloud เพื่อเสนอบริการแก่ธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง ผลของเหตุการณ์ที่ได้อธิบายไว้ในแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มีความเสี่ยงที่สามารถคาดเดาได้และไม่สามารถคาดเดาได้ ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ ที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างจากผลลัพธ์ที่คาดการณ์เอาไว้ โดยรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงแค่ผลประโยชน์ทางการเงินและอื่นๆ สำหรับ BroadSoft อันเนื่องมาจากการใช้แพลตฟอร์ม BroadCloud โดย Optus ในการนำเสนอต่อผู้ใช้ขั้นปลาย รวมทั้งปัจจัยที่มีอยู่ในส่วน “ปัจจัยเสี่ยง” ในแบบฟอร์ม 10-K ของ BroadSoft สำหรับปีที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ซึ่งได้ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์หรือ SEC เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 และในเอกสารอื่นๆ ที่ BroadSoft ได้ยื่นต่อ SEC ข้อมูลทั้งหมดในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นข้อมูล ณ วันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 นอกจากในกรณีที่กฎหมายกำหนด BroadSoft จะไม่มีข้อผูกมัดใดๆ ในการปรับปรุงแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า ณ ที่นี้ต่อสาธารณชนด้วยเหตุผลใดๆ เพื่อให้สอดคล้องกับผลที่แท้จริงหรือการเปลี่ยนแปลงในความคาดหวังของตน

เกี่ยวกับ BroadSoft

BroadSoft เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านซอฟต์แวร์และบริการระบบคลาวด์ที่ช่วยให้ผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ ผู้ให้บริการโทรศัพท์พื้นฐาน และสายเคเบิลสามารถนำเสนอการสื่อสารแบบครบวงจรผ่านทางเครือข่ายอินเทอร์เน็ตโพรโทคอล แพลตฟอร์มการสื่อสารหลักของบริษัทฯ ช่วยให้สามารถส่งมอบบริการการโทรศัพท์ การติดต่อสื่อสารข้อความ และการทำงานร่วมกันขององค์กรและผู้บริโภค รวมถึงการแลกเปลี่ยนสาขาภาคเอกชน การสนทนาทางวิดีโอ การส่งข้อความ และบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่และโทรศัพท์พื้นฐานแบบผสมผสาน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมที่

เกี่ยวกับ Optus:

Optus เป็นผู้ให้บริการด้านโทรคมนาคมรายใหญ่อันดับสองของออสเตรเลีย บริษัทฯ เป็นบริษัท ในเครือของ SingTel สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม

ที่ติดต่อ BroadSoft สำหรับสื่อ

Niaobh Levestam
สื่อมวลชนสากลและสื่อมวลชนสัมพันธ์ BroadSoft
+44 (0)7919 605660

Terry Alberstein
+61 (0) 458-484-921

10 impounded super cars were stolen cars from abroad

About 10 of the super cars out of over 100 impounded by the Department of Special Investigation Department last week for suspected tax evasions were reported stolen from abroad and sold to buyers in Thailand by transnational carjacking gangs.

DSI director-general Pol Col Paisit Wongmuang told the media on Thursday that his office had received information from its foreign counterparts that as many as 10 of the super cars seized by the DSI last week from grey market car show rooms in Bangkok had been reported to have been stolen from their owners.

DSI officials continued their hunt for tax-dodging super cars by visiting several car show rooms. About 20 cars suspected to have under-declared their actual import prices to dodge paying higher import taxes were impounded for further examination.

On May 18, DSI officials raided Niche Car Group on Rama IX road and nine other show rooms and seized 122 super cars and luxurious cars for further examination.

DSI officials said the import prices of the cars were under-declared, causing the state to lose about 2.4 billion baht in lost tax revenue.

Source: Thai Public Broadcasting Service (Thai PBS)

Drainage official dies while supervising water pumping in Lat Phrao

A city official succumbed to his death from sudden heart attack as he was supervising water pumping operations in Lat Phrao area on Thursday.

The 57-year old official, Narong Bamrungsin, who was in charge of drainage in Soi Narkvivas 40, which was flooded today like many others soi in Lat Phrao area.

Witnesses said that Narong who was supervising water pumping operations to drain flood water into the klong suddenly collapsed on the concrete ground. Residents then rushed to his rescue and called an ambulance.

Medics who arrived in ambulance applied CPR on Narong, but to no avail as he was already dead at the scene.

Bangkok Governor Aswin Kwangmuang, in his Facebook page, offered condolence to the victim's family. He promised to take care of the family.

Source: Thai Public Broadcasting Service (Thai PBS)